Renders a button that adds an ERC20 token to the wallet.